Entdecke noch mehr vom radiesli, von anderen SoLawi-Projekten und uns verwandten Initiativen und Bewegungen.
Texte Frontpage
English
radiesli (=Swiss German for radish): The radiesli is a community supported agriculture initiative near Bern that forges it’s own path. We grow and cultivate goods together, bring in and distribute the harvest together and communicate and decide together. The radiesli blurs the line between production and consumption. Anyone who joins us spends a few half-days a year in the fields near Worb, helping the farmers and vegetable gardeners wherever a hand is needed. Production is based on the principles of organic farming, and the collective harvest and products from the farm are distributed amongst the radiesli members in various depots around Worb and in the city of Bern. Since 2016 the radiesli has expanded the concept of community supported agriculture from vegetable cultivation to the running of the entire farm. We are convinced that this way we are embarking on a pioneering path in agriculture. Come and join us!
Français
radiesli (= radis en suisse allemand): radiesli, c'est une initiative agricole solidaire dans la région de Berne, qui suit sa propre voie. Nous cultivons et entretenons ensemble, faisons et distribuons les récoltes ensemble, échangeons et décidons ensemble. radiesli assouplit la ligne de séparation entre production et consommation. Les personnes qui participent à nos activités passent quelques demi-journées par an dans les champs près de Worb et aident les agriculteurs et les maraîchers partout où ils ont besoin d'un coup de main. La production se fait selon les principes de l'agriculture biologique, la récolte commune et les produits de la ferme sont distribués aux membres de radiesli dans différents dépôts des environs de Worb et de la ville de Berne. Depuis 2016, radiesli étend le concept d'agriculture solidaire de la culture maraîchère à toute la ferme. Nous sommes convaincus que nous nous engageons ainsi sur une voie d'avenir dans l'agriculture. Joins-toi à nous !